기타지마 사부로・기타야마 다케시(北島三郎・北山たけし)--미치 하루카(路遥か)

기타지마 사부로・기타야마 다케시(北島三郎・北山たけし)

미치 하루카(路遥か)

 

 

한국어해설은 아래 포스트에 실려 있습니다. 클릭하시고 이동해 보세요.

→ http://blog.chosun.com/ja4514/7560789

→ http://blog.daum.net/ja-ko/18002394

 

   

2014年8月6日発売

義理の親子の初デュエット

　

↑ 기타지마 사부로(北島三郎, 사진 左)와 기타야마 다케시(北山たけし, 사진 右).

 

 

 

 

 

 

作詞・作曲 : 大地土子

歌 : 北島三郎・北山たけし

 

 

■ 2014-10-4 放送

■ 2014年10月28日(火) 午後8時00分～8時43分  NHK総合 & NHK W.P 

『ＮＨＫ歌謡コンサート』　テーマ(테마):「ありがとう親子歌特集」

 

 

『NHK歌謡コンサート』では、毎回、魅力的なテーマを設定し、そのテーマに沿って時代・世代を超えて私たちの心に深く刻み込まれている「名曲」を、ダイナミックな構成で紹介します。

 

 

^{2014年10月28日 (火)}10月28日の　みどころ！

いつもＮＨＫ歌謡コンサートをご覧いただきありがとうございます。制作統括のひとり、シゲＰこと茂山です。「ＳＯＮＧＳ」「ＭＵＳＩＣ ＪＡＰＡＮ」を経て6月から制作統括を勤めております。高山アナウンサーが放送後のことでブログを書いているので、私は放送前の番組宣伝で書きたいと思います。

28日のテーマは「ありがとう親子歌特集」です。親から子へ、子から親への愛情を歌った名曲をご紹介します。

歌謡コンサート初出演のＪＵＪＵさんが、嫁ぐ娘から母への愛情を歌った名曲「秋桜」を奈良県のコスモスの名所より歌って頂きます。ＪＵＪＵさんは2004年デビュー、「奇跡を望むなら...」がロングヒットを記録し、カバーアルバムも大ヒット、今年発表予定のカバーアルバム第2弾にも注目が集まっています。バックグラウンドのジャズから様々なジャンルを歌いこなす実力派シンガーとして人気です。ＪＵＪＵさんが名曲「秋桜」をどんな彩り豊かな歌の花を咲かせるのかご注目ください。

そして、大泉逸郎さんの「孫」です。親子歌で何で孫？とお思いになる方も多いと思いますが、2番の歌詞に「仕事いちずで果たせなかった　親の役割代わりの孫に　今は返して今は返しているところ」とあります。ここの部分が、我が子にかけられなかった愛情を孫に合わせて注いでいるという、子への愛情も含んで歌われています。この歌がヒットした当時、大泉さんは大病を患っていた息子さんの回復を願って歌っていたそうです。歌への思いをくんで、今回歌って頂くことにしました。コチラも是非お楽しみに！

ＮＨＫ大阪ホールから　生放送でお届けする「ＮＨＫ歌謡コンサート」　ぜひご覧下さい！

@

 

--------------------------------------

기타지마 사부로(北島三郎)--다카오산(高尾山) ↓

ゝゝ